Job type: Hourly
creative language translator
John Doe
From - $35.00
Translation Specialist – Creative Content & Projects
We are seeking a highly skilled and detail-oriented Translation Specialist to support our creative and content-driven projects. In this role, you will be responsible for delivering accurate, culturally relevant translations that preserve the original meaning, tone, and intent of our materials. Your linguistic expertise will ensure that our content resonates effectively with diverse audiences while maintaining consistency and quality across all platforms.
Key Responsibilities
- Translate and localize documents, marketing materials, and creative content with precision and cultural sensitivity.
- Collaborate with project managers, writers, and editors to ensure translations meet quality and stylistic requirements.
- Review, proofread, and edit translations to guarantee accuracy, clarity, and consistency.
- Apply best practices in localization to adapt content for regional and cultural relevance.
- Stay informed on language developments, industry standards, and cultural nuances to continuously refine translation quality.
Qualifications
- Native-level fluency in the target language and advanced proficiency in the source language.
- Strong command of grammar, style, and cultural adaptation.
- Minimum of 1 year of professional translation or localization experience (creative or marketing content preferred).
- Exceptional attention to detail, accuracy, and time management.
- Ability to work independently as well as collaboratively in a fast-paced environment.
- Familiarity with CAT tools and translation software is an advantage.
Why Join Us
- Opportunity to contribute to impactful projects with global reach.
- A collaborative and inclusive work environment that values precision and creativity.
- Competitive compensation and flexible work arrangements.
- Continuous professional growth and skill development opportunities.
- Be part of a dynamic team dedicated to excellence, cultural relevance, and innovation.
If you are passionate about language, committed to accuracy, and motivated to contribute to high-quality creative projects, we encourage you to apply and become part of our team.
Los Angeles, CA, USA
-
Member Since2024
-
CategoryContent Writing
-
Total Job3